澳門城市大學15名同學於2017年7月4日抵達加拿大阿爾伯塔大學，順利完成為期23天的英語語言與文化研修課程。為了更好地融入本地文化、提升英語聽說能力，參與本次英語研修課程的同學全部安頓在本地的住宿家庭。與此同時，阿爾伯塔大學英語語言中心通過舉行語言測試，將城大的同學們安排在不同的授課班級，與來自全球不同國家的國際學生一起學習英語。隨著課程的逐步推進，任課教師分別對城大同學們的課堂表現給予極其積極的評價。同時，城大的同學們也對阿爾伯塔大學英語老師們的授課模式給予好評。另外，阿爾伯塔大學還為城大同學們安排了一系列戶外及交流等學生活動，包括洛基山脈之旅、艾德蒙頓古堡公園之旅、歡迎及送別午宴等。在阿爾伯塔大學學伴的引領和陪伴下，大家一起體驗加拿大的自然風光、人文景觀，以及阿爾伯塔大學獨特的院校文化。

除與同學們一起完成英語課程之外，城大帶隊導師邵艷菊博士還拜訪了多位教育學領域專家學者，包括加拿大卡爾加里大學教育學院郭世寶教授、郭燕教授，加拿大阿爾伯塔大學教育學院伍周教授等。同時，邵博士與阿爾伯塔大學English Language Centre及Learning Engagement Office負責人，就未來可能推進的教師英語進修課程、課堂教學改革與創新等議題，進行深度交流。本次阿爾伯塔大學英語語言與文化研修課程是我校全球交流處一系列暑期出訪交流活動之一，也是繼上個學年加拿大暑期學生交流活動之延續。參與研修班的同學們紛紛表示，在23天的研修課程中，不僅提升了英語語言的學習和感受力，更為重要的是體驗到不同的英語學習方式，以及加拿大特有的風土人情。